viernes, 29 de abril de 2016

FIESTAS DE SAN ISIDRO

Entre los días 12  y 16 de Mayo se celebra en Madrid las fiestas en honor de su patrón, San Isidro Labrador.


Pero, ¿sabes quién es San Isidro?.  ¿Y por qué se le llama Labrador?


 

 



 

 
             En el año 1082 nació en una familia humilde un niño llamado Isidro y cuya vida no fue fácil, ya que tuvo que huir de la ciudad de Madrid cuando fue asediada por los árabes . Después se casó con una joven llamada María, conocida actualmente como Santa María de la Cabeza, nombre de una de las calles de Madrid. Más tarde, una vez pasado el peligro, ambos regresaron a Madrid y sirvió a la familia Vargas como labrador,  de ahí que se le conozca  como San Isidro Labrador.
 
Existe la leyenda de que era un  hombre muy piadoso y solía ir a la iglesia antes de comenzar su trabajo por lo que sus compañeros le denunciaron ante el señor, Don Juan de Vargas y cuando iba a echarle la bronca por descuidar sus obligaciones, se encontró a los bueyes labrando los campos dirigidos por ángeles. Fue tal el susto que se llevó, que San Isidro al no encontrar agua  a mano, golpeó el suelo y brotó una mágica fuente que apagó la sed de su señor. Y  junto a la fuente, se construyó la Ermita del Santo y en cuyos alrededores se celebra la famosa romería de San Isidro, todos los 15 de mayo.

Pero
el milagro más famoso del santo, según cuenta la leyenda fue que un día, al llegar a su casa, se encontró a su esposa llorando porque su hijo, Illan, se había caído al pozo y se había ahogado. Cuando se encontraban rezando,   el agua empezó a subir y subir hasta que se desbordó y, junto con el agua, apareció el niño milagrosamente ileso.

 
Y ahora, ¿sabrías decir quién es San Isidro?.
_____________________________________________
_____________________________________________

¿Y por qué se le llama por el nombre de Labrador?
____________________________________________
_________________________________________________



Agenda San Isidro 2016

De todas las actividades que se van a realizar durante las fiestas,  te recomiendo dos de ellas:

  • Pasacalles. Viernes 13 de mayo a las 18:00 horas, Gigantes y Cabezudos. Recorrido: Plaza de Santo Domingo - Plaza de Callao – Puerta del Sol – Mercado de San Miguel – Plaza de la Villa.

  • Cuentacuentos Cervantino que hablará sobre el autor del Quijote y que tendrá lugar el viernes 13 de mayo a las 17:30 horas (Pase 1). Y el sábado 14 de mayo a las 19:00 horas (Pase 2). Tendrá lugar en la Pradera de San Isidro.

 



 

miércoles, 20 de abril de 2016

 

El Quijote de Miguel de Cervantes

 

Uno de los capítulos más conocidos  de esta magnífica obra es en el que se narra lo que le sucedió a don Quijote con unos molinos de viento...

 
Capítulo VIII
 
 En esto, descubrieron treinta o cuarenta molinos de viento que hay en aquel campo, y así como don Quijote los vio, dijo a su escudero:
—La ventura va guiando nuestras cosas mejor de lo que acertáramos a desear; porque ves allí, amigo Sancho Panza, donde se descubren treinta o pocos más desaforados gigantes,[...].
—¿Qué gigantes? —dijo Sancho Panza.
—Aquellos que allí ves —respondió su amo—, de los brazos largos, que los suelen tener algunos de casi dos leguas.
—Mire vuestra merced —respondió Sancho— que aquellos que allí se parecen no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas, que, volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino.
—Bien parece —respondió don Quijote— que no estás cursado en esto de las aventuras, ellos son gigantes; y si tienes miedo quítate de ahí, y ponte en oración en el espacio que yo voy a entrar con ellos en fiera y desigual batalla.
 [...] Y diciendo esto, embistió con el primer molino que estaba delante; y dándole una lanzada en el aspa, la volvió el viento con tanta furia, que hizo la lanza pedazos, llevándose tras sí al caballo y al caballero, que fue rodando muy maltrecho por el campo. Acudió Sancho Panza a socorrerle, a todo el correr de su asno, y cuando llegó halló que no se podía menear: tal fue el golpe que dio con él Rocinante.
—¡Válame Dios! —dijo Sancho—. ¿No le dije yo a vuestra merced que mirase bien lo que hacía, que no eran sino molinos de viento, y no lo podía ignorar sino quien llevase otros tales en la cabeza?
 
 
                          
                                                       Pincha en la imagen para ver el video

 

También puedes disfrutar en la página de RTVE de la serie de televisión, El Quijote de Miguel de Cervantes escrita por Camilo José Cela. A  continuación te dejo la escena de los gigantes interpretada por dos de nuestros mejores actores,  Fernando Rey y Alfredo Landa.

 

 Pincha en la imagen para ver el video
 
 
 
 
 


IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES


 Aprovechando que hace 400 años que murió nuestro escritor más internacional, te propongo la lectura de un libro sobre el  autor de "Don Quijote de La Mancha”, Miguel de Cervantes Saavedra.

 


 
 

MI VECINO CERVANTES

      Lucas vive en un edificio en el centro de la ciudad. Un día, en clase, ve un retrato en el libro de Lengua de Miguel de Cervantes, el escritor de Don Quijote de la Mancha,  y se da cuenta de que su vecino del segundo se parece mucho a él. En realidad, son iguales: la misma frente , las mismas orejas grandes, la barba blanca,  la cara alargada... Además, también se llama Miguel.  ¿No será que se trata del mismo Cervantes?

A medida que Lucas va conociendo a su vecino, a la vez va investigando sobre la vida de Cervantes, todo parece coincidir. ¿Pero cómo es posible, si estamos  en el siglo XXI y él murió hace cuatrocientos años?  ¿Será un fantasma? ¿Habrá atravesado el túnel del tiempo?

 

Antes de leer el libro puedes hacer estas actividades:

  1. Imagina que eres Lucas y sospechas que tu vecino puede ser Miguel de Cervantes, ¿qué harías para averiguarlo?
  2. Y si pudieras elegir a tu vecino, ¿qué personaje conocido te gustaría que fuera?¿por qué?
  3. Y si pudieras viajar en el tiempo, ¿a qué época te gustaría hacerlo?


 

Puedes encontrar el libro en la Biblioteca Regional de Madrid Joaquín Leguina. Pero si lo prefieres aquí te dejo una breve historia escrita por Cati Pérez Aparicio sobre la vida de Miguel de Cervantes:
 
Miguel de Cervantes Saavedra nació en Alcalá de Henares en el año 1547, no se sabe exactamente el día, pero se piensa que pudo haber nacido el 29 de septiembre, día de San Miguel y de ahí haber recibido su nombre.
Miguel fue uno de los hermanos menores de su casa, el sexto de siete hermanos y su familia tuvo muchos problemas económicos. La familia tuvo que trasladarse en varias ocasiones tratando de conseguir trabajo y mejores ingresos.


A los 8 años entró al colegio de los jesuitas, en aquella época la mayoría de los niños no iban a la escuela, pero su padre quería que sus hijos tuvieran una mejor educación. Sus hermanas también sabían leer, cosa que era muy extraña en esa época.


A los 16 años todavía iba a la escuela y le gustaba muchísimo leer y asistir a representaciones de teatro. No se sabe si Miguel fue a la universidad, pero su formación demuestra que fue un hombre muy culto.




Realizó muchos trabajos y en ninguno tuvo suerte. Sus finanzas eran cada día más difíciles y se cree que para ese momento ya estaba escribiendo la primera parte de su obra más importante:“El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha”, la que fue publicada en 1605, cuando Miguel tenía 58 años. Diez años después terminó la segunda parte y para ese momento ya había traducciones en inglés y en francés de la primera parte.

 
 


 Escribió muchísimo durante sus últimos años, pero nunca tuvo el suficiente dinero para vivir cómodamente. Aunque ya en esa época se reconocía su ingenio, no se alcanzó a vislumbrar el impacto que tendría su obra como un nuevo estilo literario. Contrario a su principal personaje, Don Quijote, Miguel nunca pudo escapar de su destino de hidalgo y soldado pobre.


 





 
 



 
 
 


 
 









 

lunes, 18 de abril de 2016

Día del libro


23 de Abril. Día del Libro




 
El sábado 23 de abril se celebra el día del libro. Esta fecha tan simbólica fue la elegida por la UNESCO para homenajear al libro y sus autores, por que el día 23 de abril de 1916 fallecían Miguel de Cervantes y William Shakespeare.
 

 
En Cataluña se celebra también, ese mismo día, "el día de San Jorge", donde es tradición regalar una rosa siguiendo la leyenda de San Jorge y el dragón.
 
 
 
 
 


      Cuenta la leyenda que, la ciudad de Silca (en la provincia de Libia), vivía aterrorizada por un gran dragón que asustaba a todos y causaba daños entre la población y los animales.
 

Para tranquilizarlo, los habitantes del pueblo acordaron dar al dragón una persona en sacrificio y para ello, todos los días, se realizaba un sorteo en el que salía elegida la persona que debía ser entregada al dragón.
 
Uno de esos días la mala suerte le tocó a la hija del rey. Era una mujer joven y bella muy admirada por los habitantes del pueblo, en especial por su padre quien se resistía a entregarla en sacrificio. Al ver el sufrimiento del rey muchos ciudadanos se ofrecieron para reemplazar a la princesa, pero el rey se negaba a que otros tuvieran que pagar por la suerte de su hija. Además, él era consciente de que su hija formaba parte del pueblo y por tanto debía seguir las normas que hasta el momento se habían pactado.
 
La princesa abandonó la ciudad. Caminando sin prisa en dirección hacia el gran dragón, se detenía algunos instantes para mirar hacia  su pueblo con gran tristeza y resignación. De pronto, cuando menos lo esperaba, apareció un joven caballero con armadura montado sobre un caballo blanco. Al verlo, la princesa le informó de los peligros que podía sufrir estando en ese lugar, pero el caballero se negó a abandonarla y le dijo que él estaba allí para salvarla a ella y a todos los habitantes del pueblo.
 
Este caballero llamado Jorge, se enfrentó al dragón tan pronto como este apareció. Libraron una gran batalla hasta que el caballero le incrustó una gran lanza al dragón en el pecho. De la sangre que derramó el dragón nació un hermoso rosal que Jorge entregó a la princesa después de haber ganado la batalla.
 

 
Así nace la tradición de regalar el día 23 de abril, día de San Jorge, una rosa.
 
 
¿Cuál es el libro que más te ha gustado o inspirado de los que has leído?






 

jueves, 14 de abril de 2016

Tercera Tarea

 

Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes

FRAGMENTO DEL Capítulo XVIII



En estos coloquios iban don Quijote y su escudero, cuando vio don Quijote que por el camino que iban venía hacia ellos una grande y espesa polvareda; y, en viéndola, se volvió a Sancho y le dijo:

 

-Este es el día, ¡oh Sancho!, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte; este es el día, digo, en que se ha de mostrar, tanto como en otro alguno, el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que queden escritas en el libro de la fama por todos los venideros siglos. ¿Ves aquella polvareda que allí se levanta, Sancho? Pues toda es cuajada de un copiosísimo ejército que de diversas e innumerables gentes por allí viene marchando.

-A esa cuenta, dos deben de ser –dijo Sancho-, porque desta parte contraria se levanta asimismo otra semejante polvareda.

Volvió a mirarlo don Quijote y vio que así era la verdad y, alegrándose sobremanera, pensó sin duda alguna que eran dos ejércitos que venían a embestirse y a encontrarse en mitad de aquella espaciosa llanura. Porque tenía a todas horas y momentos llena la fantasía de aquellas batallas, encantamentos, sucesos, desatinos, amores, desafíos, que en los libros de caballerías se cuentan, y todo cuanto hablaba, pensaba o hacía era encaminado a cosas semejantes. Y la polvareda que había visto la levantaban dos grandes manadas de ovejas y carneros que por aquel mesmo camino de dos diferentes partes venían, las cuales, con el polvo, no se echaron de ver hasta que llegaron cerca.


 

GLOSARIO
ASIMESMO: (Asimismo). ADVERVIO. También.  
COLOQUIO: SUSTANTIVO MASCULINO. Conversación o diálogo entre dos o más personas.
COPIOSO: ADJETIVO. Abundante, numeroso.
CUAJADA: SUSTANTIVO FEMENINO. SINÓNIMO. Resultado.
DESTA: (Palabra que ha dejado de usarse). De este.
EMBESTIR: VERBO. Lanzarse con mucha fuerza a una persona o cosa.
ENCANTAMENTOS: SUSTANTIVO MASCULINO. Encantamientos.
MESMO: (Palabra que ha dejado de usarse). Mismo.
SOBREMANERA: ADVERBIO. Muchísimo.
VENIDERO: ADJETIVO. Qué está por venir o suceder, existirá u ocurrirá en el futuro.
 

jueves, 3 de marzo de 2016

Segunda tarea

                                                                                                         NOTICIAS MUNDO PRIMARIA


Un delfín que se vuelve rosa cuando está triste

Un delfín que vive desde el pasado mes de Enero en el Zoo de Osaka, Japón, se ha convertido en un raro pero bello ejemplar de su especie, al sufrir un cambio de color bastante peculiar. Y es que la piel del animal se vuelve de color rosa cada vez que está triste.

 
Sus cuidadores lo descubrieron el mes pasado cuando estaban intentando enseñarle un número acrobático. Después de insistirle mucho e intentar que hiciera el ejercicio sin resultado alguno, empezaron a notar que su piel cambiaba de color y se volvía rosa. A partir de ese día, decidieron colocar unas cámaras y grabarle durante todo el día, para intentar descubrir la razón de ese cambio de color. Lo que les ha llevado a descubrir que cuando se marchan por las noches y el delfín se queda solo también se vuelve de color rosa. Lo verdaderamente asombroso es que han acabado dándose cuenta de que el delfín se vuelve de ese color cuando esta triste, bien cuando se queda solo, cuando no entiende lo que se le pide, pero sobre todo cuando le llaman, ya que no se da cuenta de que se refieren a él, al no tener un nombre, y esto le hace sentirse muy mal al pobre animal.
Pero la semana pasada a uno de sus cuidadores se le ocurrió hacer un concurso entre los visitantes del zoo para elegir un nombre. Finalmente han elegido Momoiro, propuesto por una niña de diez años, y significa, rosa en japonés.

sábado, 27 de febrero de 2016

Palabras homófonas
 
SON PALABRAS QUE SE PRONUNCIAN IGUAL, SE ESCRIBEN DE FORMA DIFERENTE Y TIENEN TAMBIÉN SIGNIFICADOS DISTINTOS.